“COMISARIO MONTALBANO” DE ANDREA CAMILLERI, SERIE EN TVE2

Andrea Camilleri

Queridos Cinéfilos:

Para mucha gente de mi generación (y anteriores) las novelas policíacas fueron una destacada fuente de disfrute como lectores, especialmente en nuestra adolescencia y primera juventud. Luego, por las modas literarias, quizás por el entorno histórico y social o por qué sé yo, la popularidad del género decayó durante varias décadas, hasta que, no hace demasiados años, llegó a España la oleada de la nueva novela policíaca europea, con una fuerte componente nórdica, que ahora parece que se apunta un buen porcentaje de ventas de libros en España.  

Ya rendí un homenaje, para saldar mi deuda personal con la novela policíaca, en la “trilogía” que aquí le dediqué hace seis meses, pero hoy retomo el tema conectando con el segundo capítulo de la misma, sobre el sueco inspector Wallander de Henning Mankell, para hablar del comisario Salvo Montalbano (el apellido es un homenaje a Vázquez Montalbán por sus novelas de Pepe Carvalho), personaje creado por Andrea Camilleri a mediados de los 90 y que protagoniza unos 20 títulos con sendos casos que se desarrollan siempre en Sicilia, isla que me enamoró cuando la visité en 2009 (y aquí recomendé como destino para una visita cultural, histórica y hasta cinematográfica).

Salvo Montalbano (en la serie TV)

El caso es que el pasado sábado concluyó la emisión en TVE2 (¡dónde si no!, los sábados a las 21:25, sin anuncio previo ni promoción, toda la reservan para cosas como “Águila Roja” en su segunda o tercera temporada, se ve que para competir con Telecinco, ¡¡puaf!!) de la serie original de la RAI “Comisario Montalbano”, de cuyo inicio os avisé por un correo en febrero pasado. He visto casi todos los capítulos, con tramas de interés variable en lo que respecta a los “casos” pero con un atractivo constante y común, para mí más interesante que la trama policíaca en sí: el muy particular entorno barroco (supuestamente se centra en la ciudad que llaman Vigata, imaginaria, rodada en Ragusa y su comarca, principalmente) e idiosincrasia sicilianos junto con la manifiesta crítica social, que creo es el objetivo final del autor, coincidiendo en esto último con el sueco inspector Wallander, eso sí, aquí con un cálido componente vitalista mediterráneo (inexistente en Suecia) entre pícaro y cínico, sin faltar el sistemático culto a la buena mesa aliñado con un especiado sensual, de guiños más que de actos, propio de Eros y, muy a menudo, amargos finales de Tanatos. Vamos, Sicilia.

La imaginaria Vigata (en realidad, Ragusa)

A mí me ha gustado muchísimo (en algunos aspectos, me siento reflejado en Montalbano que, en los libros, figura como nacido en 1950, mi cosecha, aunque en la serie de la RAI le han quitado unos 15 años, eso sí, han mantenido una notable alopecia y algunos kilos de más… consecuencia de su amor a la buena mesa) y lo comento por si, no habiéndola visto, la reponen alguna vez (no se puede ver a través de la web  de TVE en el apartado “A la carta”, por no ser de su propiedad, supongo) y os interesara conocerla. Eso sí, le pido a Ana (Díaz) que, como lectora de algunas novelas de Camilleri sobre Montalbano (que comenzó a escribir sólo siendo ya más que maduro) y otras anteriores, que nos amplíe la visión sobre este autor, ya que la mía corresponde a la serie televisiva y no a la obra literaria en sí.

Donna Leon en la Feria del Libro (Madrid)

Pero la vida continúa y esta noche TVE2 sustituye esa serie con otra policíaca no menos conocida, la producción alemana en 22 capítulos “Comisario Brunetti” sobre el personaje veneciano de la muy famosa autora ítaloamericana Donna Leon (que por residir en Venecia y no querer ser importunada por las calles, parece que ¡¡se niega a que se publiquen en italiano!!). Veremos como es…

Anuncio del lanzamiento de la serie “Comisario Montalbano” en TVE2:

http://www.rtve.es/rtve/20130111/2-estrena-serie-comisario-montalbano-adaptacion-exitosas-novelas-del-autor-italiano-andrea-camilleri/599929.shtml

Información sobre el Comisario Montalbano, en el Blog “Mis detectives favorit@s”:

http://detectivesdelibro.blogspot.com.es/2009/03/salvo-montalbano-andrea-camilleri.html

Información sobre el Comisario Brunetti (de Donna Leon) en el Blog “Mis detectives favorit@s”:

http://detectivesdelibro.blogspot.com.es/2 009/03/guido-brunetti-donna-leon.html

Brunetti en la web de Donna Leon:

http://www.donnaleon.es/brunetti.php

Esperemos que "Comisario Brunetti" sea una buena serie policíaca en TVE2, amigos.

Manrique

CARROS DE FUEGO (CHARIOTS OF FIRE)

Ficha técnica:

• Año 1981
• Director: Hugh Hudson
• Intérpretes: Ben Cross, Ian Charleson, Nigel Havers, Cheryl Campbell, Alice Krige
• Guión: Colin Welland
• Música: Vangelis
• Nacionalidad: Británica
• Duración 123 minutos

Comentario

Ver una película 32 años después de su estreno tiene sus ventajas, entre ellas , y no la menor, que puede verse desapasionadamente, olvidándose de la presión mediática que imponen los galardones obtenidos o los intereses comerciales que acompañan a cualquier lanzamiento. Y este es el caso de “Carros de Fuego” que, en el año 1981 obtuvo 4 Oscars de los considerados mayores, mejor película, mejor guión original, mejor banda sonora y mejor vestuario y que fue considerada una buena película en su momento con una banda sonora que la trascendió y todavía se oye con frecuencia en multitud de espectáculos.

La película  narra la historia real de dos corredores ingleses, Harold Abrahams, judío ortodoxo, y Eric Lidell, ferviente seguidor de la iglesia reformada  escocesa, que en los años 20 del siglo pasado compitieron al máximo nivel internacional y consiguieron sendas medallas de oro en los Juegos Olímpicos de París de 1924.

La historia que narra la película es un canto épico a la superación humana. Los dos jóvenes protagonistas, rivales, amigos y compañeros al mismo tiempo,  logran sus triunfos a base de constancia y esfuerzo y preservando sus valores religiosos, su sentimiento patriótico y su lealtad a las organizaciones sociales y académicas de las que proceden o que les acogen en su proceso formativo, aunque a veces les menosprecien por su singularidad religiosa.

Me temo que este mensaje de superación, esfuerzo, religión, lealtad y patriotismo no es muy “popular” hoy día, por decirlo de forma suave. Si hoy se estrenara la película, creo que  no lo compartirían casi ni los mismos ingleses que la han hecho. Además, la película es a veces reiterativa y lenta, e, incluso, le falta algo de “chispa”, aunque está bien interpretada  y la banda sonora es espléndida.

En definitiva a mi me parece que “Carros de Fuego” es una película erosionada por el paso del tiempo, más propia de minorías que del gran público y con valores hoy, tristemente, un poco trasnochados, pero que a mi me ha entretenido y hasta gustado.

JRL (12-06-2013)